L'uomo che sapeva troppo
di Alfred Hitchcock
Non è stato il primo e non sarà neanche l'ultimo, però fa sempre un po' sorridere vedere un regista realizzare il remake di un film che aveva già diretto in precedenza. Stiamo parlando di L'uomo che sapeva troppo, thriller che Alfred Hitchcock aveva girato nel 1934, durante il suo periodo britannico, e che nel 1956 decide di rifare con ben altri mezzi, una produzione hollywoodiana, il Technicolor e due star come James Stewart e Doris Day. Il risultato è un film decisamente più spettacolare e sofisticato dell'originale, ma non necessariamente migliore.
La storia segue Ben McKenna, un medico americano in vacanza in Marocco insieme alla moglie Jo, ex cantante, e al figlio Hank. Durante il soggiorno a Marrakech, un uomo viene assassinato davanti ai loro occhi, riuscendo però a confidare a Ben alcune informazioni riguardanti un attentato politico. Poco dopo il figlio della coppia viene rapito e i genitori ricevono un avvertimento: se parleranno con la polizia, non lo rivedranno vivo. I due si ritrovano così coinvolti in un intrigo internazionale che dal Marocco li porterà fino a Londra, nel tentativo di salvare il bambino.
Devo dire che, tra i film del periodo d'oro di Hitchcock, quello della sua maggiore maturità artistica, L'uomo che sapeva troppo è probabilmente quello che mi è piaciuto di meno. A dire il vero, neanche la versione del 1934 mi aveva particolarmente entusiasmato, ma forse il problema è che ho sempre preferito l'Hitchcock più psicologico, quello delle ossessioni, del voyeurismo e delle ambiguità morali, rispetto a quello degli intrighi spionistici e dei complotti internazionali. Questo remake, poi, l'ho trovato troppo lungo, dilatato e sofisticato, soprattutto se confrontato con la straordinaria compattezza narrativa di La finestra sul cortile. La storia funziona, la suspense non manca, ma la sceneggiatura si appesantisce con alcuni passaggi superflui e una serie di coincidenze e situazioni poco credibili.
L'abilità registica di Hitchcock la ritroviamo nella celebre sequenza alla Royal Albert Hall, costruita praticamente senza dialoghi, con l'orchestra che suona e lo spettatore che aspetta il momento esatto in cui dovrebbe partire uno sparo, è una lezione magistrale di suspense. Hitchcock riesce a creare una tensione incredibile semplicemente attraverso il montaggio, gli sguardi e la musica di Bernard Herrmann. Peccato che il resto del film non mantenga sempre lo stesso livello.
James Stewart è carismatico come al solito, perfetto nella parte dell'americano qualunque che si ritrova coinvolto in una vicenda più grande di lui, mentre Doris Day, con quelle guanciotte e l'aria da ragazza di campagna, così distante dalle algide e sofisticate bionde predilette dal regista (Grace Kelly su tutte), risulta particolarmente adatta al ruolo della madre angosciata, mostrando anche discrete capacità drammatiche. Certo, tocca pure sorbirsi la sua esecuzione di Que Sera, Sera, canzone che vinse addirittura un Oscar e che Hitchcock riesce comunque a integrare nella narrazione. Personalmente preferisco la versione cupa dei Pixies, ma qui entriamo nel campo dei miei gusti personali.
Insomma, L'uomo che sapeva troppo resta un ottimo esempio del cinema di Hitchcock, con alcune sequenze memorabili e una confezione tecnica impeccabile, ma è anche un film che, a mio avviso, risente di una certa pesantezza narrativa. Forse il problema è proprio il confronto con gli altri capolavori dello stesso periodo. Quando un regista ti ha abituato a certi livelli, finisci inevitabilmente per diventare più esigente.
Un buon thriller, senza dubbio. Ma non uno dei suoi migliori.
Film